Conquérir des volontaires (Conquering the volunteers) is the regimental song of the Foreign Legion Recruiting Group (GRLE), the youngest unit of the French Foreign Legion, created only in 2007. The song was composed in 2009, with music by a deputy to the commander of the Foreign Legion Music Band, and with lyrics written by two GRLE non-commissioned officers.
Refrain:
Conquérir des volontaires, pour en faire des légionnaires
Du Groupement de Recrutement, c’est la mission
Conquérir des volontaires pour en faire des légionnaires
Nos Régiments frères attendent, notre moisson.
1.
Du pays des corons
A celui des santons
Du pays bigouden
Aux méandres du Rhin
Par delà les frontières de l’hexagone
Les recruteurs vont et informent
Pour que flotte à tous les vents, les couleurs du fanion
Que résonne notre devise -Honneur et Fidélité-, Gloire à la Légion.
2.
De tous les continents
Viennent vivre autrement
La Légion tend la main
Espoir d’un lendemain
Du G.R.L.E., ils sont le vivier
Les volontaires du monde entier
Pour que flotte à tous les vents, les couleurs du fanion
Que résonne notre devise -Honneur et Fidélité-, Gloire à la Légion.
3.
Quitte ton ordinaire,
Pour une vie d’Légionnaire
Rejoints les plus vaillants
Les rangs des képis blancs
L’esprit de Camerone te guidera
L’exemple des anciens tu suivras
Pour que flotte à tous les vents, les couleurs du fanion
Que résonne notre devise -Honneur et Fidélité-, Gloire à la Légion.
<<–– Back to the Songs and Marches of the French Foreign Legion