C’est le “4” (It’s the 4th) is the regimental song of the 4th Foreign Regiment (4e RE), the school of the French Foreign Legion. The song was composed in 1980, when the Foreign Legion Training Regiment RILE) was redesignated 4e RE.
The exact origin of the melody and lyrics is not mentioned anywhere. Nevertheless, a very similar tune and lyrics were used by the official song of the 1re CSPL, a Saharan unit of the Legion dissloved in Algeria in the early 1960s.
Refrain:
C’est le quatre en chantant qui s’avance
Qui s’avance, Laissez le passer.
1.
A travers pierres et dunes,
S’en vont les kepis blancs.
Sous le soleil, claire de lune,
Nous marchons en chantant..
Vers Béchar ou vers Casa,
Dans toutes les directions,
Nous repartons au combat,
Pour la gloire de la Légion.
2.
Sur les pistes des Corbières,
Nous partons en mission.
Une colonne de bérets verts,
S’en va à l’instruction.
Vers la Jasse ou vers Bel-Air
Dans toutes les directions
Devenir légionnaire,
C’est notre seule ambition.
<<–– Back to the Songs and Marches of the French Foreign Legion